A cada minuto são compostas músicas e mais músicas nesse grande
e lindo mundinho.
Entre milhares delas, nada melhor do que começar com uma música belíssima, composta por um dos maiores gênios da história do cinema mudo: Charlie Chaplin.
A música foi composta em 1936 para o filme "Moderns Times" (Tempos Modernos) por Chaplin e letrada em 1954 por John Turner e Geoffrey Parsons.
Vale a pena conferir a letra traduzida:
Sorria
Sorria, embora seu coração esteja doendo
Sorria, mesmo que ele esteja partido
Quando há nuvens no céu,
Você conseguirá...
Se você sorrir
Com seu medo e tristeza
Sorria e talvez amanhã
Você verá o sol brilhando, para você
Ilumine seu rosto com alegria
Esconda qualquer traço de tristeza
Embora uma lágrima possa estar tão próxima
Esse é o tempo que você tem que continuar tentando
Sorria, o que adianta chorar?
Você descobrirá que a vida ainda continua
Se você apenas sorrir
Este é o momento que você tem que continuar tentando
Sorria, de que adianta chorar?
Você descobrirá que a vida ainda continua
Se você apenas sorrir
Nenhum comentário:
Postar um comentário